Meet the pig-footed bandicoot & other animals that now exist only in the history books